YouTube, her türden izleyici (ve dinleyici) için daha erişilebilir olmak istiyor ve bu nedenle kullanıma sunuluyor ve yakında bazı yeni ses ve erişilebilirlik özelliklerini kullanıma sunacak. Bu, canlı yayınlarınız için canlı otomatik altyazıların etkinleştirilmesini ve desteklenen dillerdeki altyazılar için otomatik çeviriyi içerir. Ayrıca, görme sorunları olabilecek kişiler için çoklu ses yolları ve açıklayıcı ses beslemeleri ekleme yeteneğini de test ediyorlar. Yakında YouTube kanalınızda “altyazı düzenleyici” için kanal izni de verebileceksiniz.
Aramayı başlatmak için tıklayın!
Önceden, yalnızca 1.000’den fazla abonesi olan YouTube kanalları , canlı yayınları için otomatik altyazıları etkinleştirebiliyordu. Artık içerik oluşturucular, kaç aboneniz olursa olsun İngilizce yayınlar için canlı ses altyazılarını etkinleştirebilecekler. Bu şimdilik yalnızca İngilizce için mevcut olsa da, bunu Felemenkçe, İngilizce, Fransızca, Almanca, Endonezyaca, İtalyanca, Japonca, Korece, Portekizce, Rusça, İspanyolca, Türkçe ve Vietnamca dahil olmak üzere desteklenen 13 dile genişletmeyi planlıyorlar.
Bu yılın ilerleyen saatlerinde YouTube, Android ve iOS cihazlar için altyazılar için otomatik çeviriyi de kullanıma sunacak. YouTube platformunun bu konudaki yenilikleri bununla sınırı olan değil. İlerleyen zamanlarda görme bozukluğu olan kişiler için de bir özellik sunmayı planlıyor. Bu kabiliyetle beraber video akış platformu videoda meydana gelen bir olayın sözlü olarak açıklamasını içerecek.
Youtube artık çok sesli.
Seçenek şu anda minik bir içerik oluşturucu grubuyla kontrol halinde. Bittiğinde bir videoya birden fazla ses eklenebilecek. Birden oldukca dile de destek sağlayacak.Şu anda, bu yalnızca masaüstü sürümünde mevcuttur. Ancak yakında mobil cihazlar için de kullanılabilir. Ancak yalnızca yukarıda belirtilen desteklenen diller için. Ayrıca bu yılın ilerleyen saatlerinde. Videoda bahsedilen belirli anahtar kelimeleri bulabilmeniz ve belki de doğrudan o bölüme. Atlayabilmeniz için mobil cihazlarda altyazı geçişlerini aramanın bir yolunu test edecekler.
Aramayı başlatmak için tıklayın!
Şimdi bazı yaratıcılarla, uluslararası izleyiciler için. Çok dilli ses getirebilmek için birden çok ses parçası ekleme yeteneğini test ediyorlar. Bu aynı zamanda kör veya az gören kişiler için açıklayıcı ses içerir. Önümüzdeki birkaç çeyrekte bunu daha fazla kullanıcıya yaymayı planlıyorlar. Bunun gibi özellikler, YouTube’u daha erişilebilir ve kapsayıcı bir platform haline getirebilir.
Son olarak, YouTube Studio’daki yeni Kanal İzni. İçerik oluşturucuların kanallarında başka birine “Altyazı Düzenleyici” atamasına olanak tanır. Yine de üzerinde çalışıyorlar ve beklenenden daha uzun sürüyor. YouTube, önümüzdeki aylarda bununla ilgili bir güncelleme getirecek.
Aramayı başlatmak için tıklayın!
